Elena Șevcenco, Directoarea Organizaţiei LGBT din Ucraina "Insight"